par Benjamin Jeu 10 Avr - 21:40
C'est plus simple qu'il n'y paraît.
Dans Edit>Output Styles>Edit "[nom du style en cours]", dans l'arborescence Bibliography>Templates, on accède aux listes de types de références personnalisables.
Pour composer un style propre à un type de référence, il s'agit tout simplement de faire se succéder les différents champs ajoutés par le biais de Insert Field, en prenant soin de mettre les champs en forme, c'est-à-dire de directement mettre en italique le champ Title par exemple. Les champs doivent être séparés comme il faut par les virgules, les deux points et tout et tout. Précision : il est impossible de mettre un espace avant les deux points, car en anglo-saxon les deux points n'en sont pas précédés.
Ensuite, dans Citations>Templates, veiller à conserver le codage Author Year qui correspond à l'appel de bibliographie dans le corps du texte. Au cas où, le composer de la même manière.
Alors on s'accroche.
Dans Citations>Ambiguous Citations, sélectionner la dernière option, Add a letter after the year et la seconde du menu déroulant.
Dans Citations>Author Lists, dans Authors Separators, aux cases Between et Before last, mettre des virgules (quatre en tout). Comme il y aura sûrement des références à 4+ auteurs, sélectionner les deux lignes commençant par If, taper 3 dans les cases (quatre en tout), taper " et al." avec l'espace au début et cocher Italic.
Les options de Citations>Author Name permettent de personnaliser les appels dans le texte. Ne pas hésiter à tester pour voir ce que ça donne.
Enfin, dans Citations>Sort Order, sélectionner Author + Title, ce qui classera la bibliographie automatiquement insérée par ordre alphabétique d'auteur, ce qui est mieux.
Si je me souviens bien des normes RACF, la plupart de ces réglages devront être recopiés dans les options équivalentes de l'arborescence Bibliography. Ici aussi ne pas hésiter à bidouiller, c'est comme ça qu'on apprend...
Ouf. L'assistance technique par forum interposé n'est pas évidente... J'ai oublié des trucs mais il vaudra mieux demander les points de détail.